 |
|
 |
 |
  |
Situé entre Avignon la festivalière et Orange la lyrique, Courthézon en Vaucluse est une petite cité médiévale fortifiée du XIIème siècle. Entourée de vignobles prestigieux et dominée par le géant de Provence (Mont Ventoux). Situated between the Festival city of Avignon and the Musical centre of Orange, Courthézon en Vaucluse is a small 12th C. fortified medieval town. Surrounded by prestigious vineyards and dominated by the Provence giant (Mount Ventoux). Das zwischen den bekannten Städten Avignon und Orange gelegene Courthezon en Vaucluse ist eine kleine mittelalterliche Statd mit einer Stadtmauer aus dem 12. Jahrundert. Der Ort liegt mitten in den Weinbergen der "Côtes du Rhône" am Fuß des Mont Ventoux, dem "Riessen der Provence". De authentieke Provençaalse plaatsjes Beaum-de-Provence, Fontaine-de-Vaucluse en St Rémy-de-Provence Liggen in de directe omgeving. En natuurlijk mag een bezoek aan Avignon en Orange zeker niet worden overgeslagen. Situata tra Avignone, città di festival, e Orange, città della lirica, Courthezon nzl Vaucluse è une piccola cittadina medievale fortificata del XII secolo. Circondata da vigneti prestigiosi e dominata dal gigante della Provenza (Monte Ventoux). |